The Day I Disappeared - Bab 3

Bab 3

***

Setelah itu, dokter mengajukan beberapa pertanyaan lagi sebelum akhirnya meninggalkan ruangan.

Tidak lama setelah itu, kakak laki-laki dan perempuan saya datang.

“Anne Marie—!”

“Lily! Dan onii -sama juga—!”

Suamiku dan para pembantu bersikap agak aneh, membuatku sangat gelisah. Karena itu, aku merasa sangat lega saat melihat saudara-saudaraku yang sudah lama tidak kutemui.

Lalu lagi, sekarang, mengapa Lily malah memanggilku 'Anne Marie'?

Sampai tadi, Maria dipanggil… Tidak, sampai tadi… aku dipanggil apa?

“Anne, lihat ini~ Gerbera, kamu tidak menyukainya?”

“Indah sekali. Tapi Lily, bagaimana mungkin kau salah mengira bunga yang paling kusuka?”

Bukan hanya namaku, tapi dia juga salah ingat tentang kesukaanku pada bunga. Bukankah kakak perempuanku sedang menjadi tukang bully sekarang?

“Anne…? Apa yang sedang kamu bicarakan?”

“Lily, apa yang kau bicarakan? Bukankah bunga yang paling kusuka adalah mawar?”

Ah, tapi, sekali lagi, wangi mawar terlalu kuat untuk diberikan kepada seseorang yang sedang sakit. Jadi Lily hanya bersikap seperti biasa…

Karena itu saya meminta maaf padanya, tetapi Lily masih tampak tidak puas.

“Warna kesukaan Anne adalah?”

“Warnanya merah muda! Itulah sebabnya aku selalu mengenakan warna itu.”

“Antara kue asam manis dan kue manis—yang mana yang lebih kamu sukai?”

"Kue manis, tentu saja! Kalian semua sudah menanyakan pertanyaan aneh kepadaku selama ini! Lagipula, aku terus mengatakan kepadamu, aku bukan 'Anne'!"

Siapakah 'Anne Marie' yang selalu mereka panggil aku?... Kejam sekali, salah menyebut nama adik perempuanmu sendiri. Meskipun itu lelucon, itu lelucon yang mengerikan.

“Apakah semua orang lupa kalau aku Maria?”

Entah mengapa, udara dalam ruangan menjadi sunyi.

Aneh sekali.

Segera setelah itu, onii -sama berseru dengan suara keras; “Kami pulang—!”

Aku masih tidak mengerti apa yang sebenarnya terjadi, tapi jika onii -sama-ku yang selalu tersenyum lembut tiba-tiba berubah menjadi seganas itu, maka mungkin aku harus pulang saja…

Suamiku terdiam beberapa saat.

Mungkin karena aku terluka, dan dia membenci tubuhku yang penuh bekas luka.

Jika begitu, sungguh malangnya saya!

Meskipun aku sangat mencintai suamiku …

Karena itulah, ketika aku mengangguk ke arah rencana onii -sama untuk mengantarku pulang, ucapan tiba-tiba suamiku, “Tunggu—!” sambil memelukku membuatku terkejut.

Pada saat yang sama, saya juga merasa bahagia.

'Jadi kau masih menganggapku sebagai istrimu', pikirku.

Meskipun karena itu, kakak laki-lakiku menjadi lebih menakutkan;

'Itu karena perilakumu yang tidak sopan terhadap adik perempuanku!'

'Itu karena caramu selalu memperlakukannya seperti pengganti Maria!'

'Malu kamu!'

Dan sejenisnya.

Onii -sama- ku , tidak seperti dirinya yang biasanya lembut, sedang marah. Namun, aku masih belum bisa memahami setengah dari apa yang dia katakan.

Apa yang kalian bicarakan?

“Marie…”

“Selamat siang, Duke Westin.”

“…Uhm, aah, ya…”

Sejak aku kembali ke rumah keluargaku, suamiku sering datang mengunjungiku.

Karena onii -sama benar-benar marah dan terus mendesak kami untuk "Cerai saja—!!", aku tidak bisa lagi memanggilnya 'Suamiku' dengan santai. Jadi aku memilih untuk memanggilnya dengan gelarnya saja, 'Duke Westin'.

Sejujurnya, saya tidak ingin bercerai, tetapi saya juga agak menyadari bekas luka di tubuh saya. Selain itu, sepertinya suami saya masih belum bisa melupakan Anne Marie.

Kasihan Anne Marie!

Kasihan Anne Marie! Waktu aku kecil, aku selalu menempel di dekat suamiku yang berpengetahuan luas dan mendengarkan ceramahnya dengan mata berbinar-binar.

Meski saya tak dapat mengingat dengan jelas kapan ia meninggal, saya ingat merasa kasihan padanya karena meninggal di usia muda.

Kalau memang begitulah keadaan yang melatarbelakangi pernikahanku dengan suamiku, aku menyesal telah meratapinya .

Karena sekarang, suamiku terus memanggilku Anne Marie, dan seterusnya.

Baiklah, biarkan saja. Tidak peduli berapa kali pun dia mengulanginya, Anne Marie tidak akan pernah kembali.

Tidak peduli seberapa dinginnya onii -sama memperlakukannya, suamiku tetap datang berkunjung ke rumah kami setiap hari.

Karena beliau orangnya sibuk, ada kalanya kami bisa ngobrol santai seperti ini, ada kalanya kami hanya bisa memberikan sapaan dan hadiah sederhana sebelum pulang ke rumah.

Tetap saja, itu sangat aneh.

Sejak umur empat tahun, aku sudah jelas pada onii -sama dan yang lain tentang hal-hal yang aku sukai.

Tapi entah bagaimana,

Saat mereka membawakanku bunga, pilihannya adalah Gerbera.

Kalau soal gaun, gaunnya biru.

Kalau waktu minum teh, yang ada cuma cemilan asam manis.

Saya tetap senang. Hadiah tetaplah hadiah.

Namun saya juga bersedih karena mereka telah melupakan hal-hal favorit saya begitu saja.

"Maria."

Memang, 'Marie' kini begitulah semua orang memanggilku.

Bahkan setelah saya terus bersikeras bahwa saya adalah 'Maria', semua orang masih ingin memanggil saya 'Anne Marie'. Jadi pada akhirnya, kami sepakat dengan 'Marie'.

Itu ide onii -sama. Pintar sekali, nii -sama!

“Marie, hari ini aku membawakan ini untukmu. Apakah kamu bersedia memakainya?”

“Wow… Kalung yang cantik! Warnanya transparan.”

Permata yang transparan dan sedikit berwarna biru menyerupai permukaan danau.

“Apa kamu tidak ingat? Dulu waktu kecil, kamu dan aku suka duduk di depan danau dan membaca buku bersama. Sering kali sambil menatap sungai, kamu akan berkata seperti, 'Ketika sinar matahari terpantul di permukaan danau, airnya tampak begitu mempesona sehingga aku ingin membawanya pulang'. Aku tidak bisa membawakanmu danau itu, jadi terima saja ini sebagai gantinya…”

“Apakah aku benar-benar mengatakan itu, aku bertanya-tanya…?”

Aku memeras otakku sekuat tenaga, tetapi aku tetap tidak dapat mengingat sedikit pun apa yang menyerupai apa yang telah diceritakannya kepadaku.

Aku tahu kalau Anne Marie kecil selalu membuntuti suamiku ke mana-mana, tapi apakah aku juga melakukan hal yang sama?

Sekarang pun aku tidak yakin dengan ingatanku.

Sudah seperti itu sejak semua orang mulai memanggilku 'Anne Marie'.

Seolah digerogoti serangga, saya tidak dapat mengingat apa pun.

Setiap kali saya mencoba mengingat sesuatu, saya teringat berada di atas tempat tidur sementara ada suara yang memanggil saya 'Maria'. Kenangan itu membuat dada saya sakit sekali sehingga hati saya terasa sakit, hampir seperti menderita. Karena itu saya menyerah untuk mengingat.

Ketika saya memutuskan untuk tetap seperti itu, semua orang tampak sedikit sedih meskipun suasananya tidak terlalu tegang.

“Maaf. Kedengarannya seperti percakapan romantis, tapi aku tidak bisa mengingat banyak hal tentangnya.”

“Tidak, ini sama sekali bukan salahmu—ini hukumanku sendiri.”

"Aku benar-benar minta maaf, Anne Marie."

Dia mengatakannya sambil tersenyum menahan sakit.

“Dengan demikian, maafkan saya, Duke of Westin…”

“Hm?”

“Nama saya Maria. Hal-hal yang saya sukai adalah mawar, gaun berwarna cerah, dan camilan beraroma manis.”

“…”

“Harap mengingatnya dengan baik kali ini.”

Aku mengatakan semua itu sambil tersenyum riang agar terdengar seolah aku tidak menyalahkannya atas apa pun; Namun Sang Duke tampak lebih kesakitan daripada sebelumnya.

…Kenapa ya.

***

End

Ini merupakan akhir cerita dari sudut pandang Anne Marie. Perlu dicatat bahwa ini belum berakhir, karena ada juga cerita yang dinarasikan dari sudut pandang Gilbert! 

Lanjutan "The Day I Found Her" (~sudut pandang Gilbert~)